What the hell is with us? Why we have a deaf time, dear bloggers? :D Maybe the awful weather in a middle of Europe is the reason....For example these photos were taken today, even I was at home all day (stupid illness). This was my Wednesday outfit, but it was raining, so it was impossible to take a nice photos.
I made a cropped top from our school shirt (GT12 is logo), it was too big for me.
And the second DIY is my skirt. I must finish it, but I wanted to wear it quicly :D. This skirt is made from the H&M dress (click HERE) and from the jeans top I made a vest.

PS: My hair is NOT darker yet! Shit!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Všimla som si, že máme všetci nejaké hluché obdobie v pridávaní článkov. Možno to má na svedomí toto hrozné počasie alebo fakt, že sme zleniveli (u mňa aj aj)....Napríklad tieto fotky vznikli len dnes, hoci som bola celý deň doma (hlúpa choroba). Oblečená som však takto šla do školy v stredu (posledná akcia našej študentskej firmy), ale hrozne pršalo, čiže urobiť nejaké pekné fotky bolo nemožné.
Školské tričko (GT12 je skratka našej školy), ktoré mi bolo príliš veľké, som skrátila a teraz je z neho super cropped top! Na zadnú stranu som našila čierne stuhy, takže si môžem upravovať výstrih. Ďalším kúskom z mojej dielne je sukňa, pôvodne časť šiat z H&M (vidieť ich môžete TU). Z vrchnej časti som si spravila vestu, ale o tom neskôr. Fotky sú fotené v rovnakom prostredí.

PS: Moje vlasy ešte nie sú tmavšie! Dokelu!

OMG! I have never expected so much comments on my post! Thank you so so much for every word (it´s great to know, that my hair is nice, from other people, not just me :D).

I wanted to take some outfit photos here, but I have a big (gigantic) cold sore! I don´t know why it´s now this giant. I hope, it´ll be over soon.
By that time, here is my new lamp. I adore it, I needed a night-light for a long time and this one is just as cool as I dreamed about.
And, I know, I´m seventeen and maybe Hannah Montana is stupid for you, but I love her! She´s a superhero (superheroine) for girls! I´m so happy, that I get this awesome pillow case from my ex-neighbours.

What you think about Hannah Montana?

Thank you for following me! I was (and I´m still be) so glad when I have seen this wanderful number 89 :).

I´ve written, that I want to do something with my hair and finally I did! I wasn´t sure about the bangs, but now I like it a lot! with a simple ponytail is really great :) What you think?
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Písala som, že musím niečo urobiť so svojimi vlasmi. Nakoniec (konečne som mala čas) som aj urobila! Nebola som stopercentne presvedčená o ofine, ale som spokojná a s jednoduchým copom sa mi to dosť páči :). Čo myslíte? Fakt som potrebovala zmenu. Pravdepodobnosť, že zajtra moje vlasy chytia tmavší odtieň je veľmi, naozaj veľmi vysoká :D.

....care, what I´m wearing!

Two brand new nailpolishes. Love these colors. But the photo is not that offtopic - ,,You don´t have to be shy"

Ok, the truth is, that I don´t care about them, but my mother! It´s not the same when someone, you don´t live with, says, that you look like a bitch, like a displaced person, like someone, who doesn´t know, what to do....but when it is your parent, who says these stupid things, it hurts. Yes, it hurts me. And I´m so nervous and shirty!! This morning my mother attacked me again. I was so angry, that I´ve changed my whole outfit (and I don´t use to do that)!!

What are your parents reactions on your closet? Do you have problems with them?

I have to say, that my mum often doesn´t know, what to wear. Then she wants MY HELP. Of course, I help her and she´s ALWAYS satisfied.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Neznášam ľudí, ktorí sa starajú do toho, čo mám na sebe!
Večne obmielaná téma, ktorú som nechcela vyťahovať, lebo takýto ľudia ma nezaujímajú. Pokiaľ s nimi nežijem v jednej domácnosti. Je totižto veľký rozdiel kto vám povie, že vyzeráte ako štetka, ako bezdomovec, ako niekto, čo nevie, čo zo sebou....keď vám to zahlási rodič, tak to zraní. Áno, mňa to raní. A vždy ma to nahnevá a maximálne vytočí!! Dnes ráno moja mama zaútočila znovu. Rozzúrilo ma to tak veľmi, až som sa úplne prezliekla (a to teda nezvyknem robiť)!!

Aký majú vaši rodičia názor na to, ako sa obliekate? Majú s tým problém, starajú sa do vás?

Musím spomenúť, že moja drahá mamka často nevie, čo si má obliecť a takmer každé ráno skuvíňa pred skriňou s prosbami, aby som jej pomohla. Vždy to ochotne urobím a samozrejme, že je stále spokojná.

The end of Easter is already here and I like coming back to my normal life. I´ll have a lot of work, but it´s good to know, that this will be the last work with school corporation. I love this firm and I really don´t know, what would I do with a lot of free time, but on the other hand, it was hard to work like this.

But, I got two new pieces.
1. grey wrap - it´s a long shirt or short dress? I prefer short dress definitely!
2. new shoes - the moccasins, I´ve written about.
I wore these two things together this weekend, I didn´t have a mood to pack a lot of things to my grandparents. Which combination is better?
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Koniec veľkonočných prázdnin je tu a ja som naozaj rada, že sa vraciam do svojho normálneho života. Budem mať síce veľa práce s našou študentskou spoločnosťou, ale je dobré vedieť, že táto práca bude posledná :D. Baví ma pracovať pre školskú firmu, neviem, čo urobím s toľkým voľným časom, ktorý budem po skončení firmy mať, ale na druhej strane, bolo ťažké byť súčasťou tohto projektu (zážitky a skúsenosti sú neopísateľné).

Ale, mám dva nové prírastky vo svojom vybrakovanom šatníku (jarné upratovanie).
1. sivá handra - je to dlhé tričko alebo krátke šaty? Volím možnosť bé!
2. nové topánky - mokasíny, o ktorých som písala.
Nosila som tieto kúsky spolu celý víkend, nemala som náladu baliť veľa vecí k svojim starým rodičom. Ktorá kombinácia sa vám páči viac?

A small Easter sugariness, when the holiday starts :)
Malá veľkonočná sladkosť na začiatok prázdnin :).


I feel, that I need a little change, maybe the reason is, that spring is here and I don´t want to stay in a winter mood....So, I was thinking about changing my haircolour. I had never do this, that´s why I´m thinking so long. I don´t want anything wild, just an another brown tone. I´m almost sure, my boyfriend won´t be dedicated, so I´m really inquisitive, what will he tell me at this.

Už dlhšiu dobu mám pocit, že by sa mi zišla nejaká zmena. Možno je dôvodom jarný vánok, ktorý cítim každý deň alebo, že nechcem ostať v zimnej spánkovej letargii. Takže som rozmýšľala a rozmýšľala, nakoniec som dospela k názoru, že zmeniť farbu vlasov je dobrý nápad. Uvažujem o tom v pravidelných intervaloch už asi 3 mesiace, vždy ma však niekto presvedčí, že moja prirodzená farba je pekná. Pekná je, ale každopádne ma už nebaví. Ďalším dôvodom môjho váhania je fakt, že som si vlasy nikdy nefarbila ani len šampónom, takže sa obávam poškodenia a tak. Mám jemné vlasy, nerada by som ich priveľmi zničila. Nechcem nič radikálne, len iný odtieň hnedej. Cítim, že môj priateľ nebude týmto nápadom nadšený, takže som zvedavá na jeho reakciu.

Hey my dear readers! First, thank you for your advices :) Finally I bought just a moccasins. Expect a photos soon, but they´ve to arrive, because I had to order a new pair, ´cause the shoes in my size were damaged.
Seeing that I don´t want to have just photos of me here, I want to show you some nice details and places in my hometown - Košice. It´s just a little culture insertion, but I´ll probably do this more often.

One of the best feelings in the world is, when you find something, you were a long time looking for. I was waiting for a new colection in Baťa and finally today I got what I wanted.
I´m sure you know, you´re going to the store and in a store window you see the best shoes ever! You know, you will have them, but after trying them it´s not what you expected. I was dissapointed, because these one looks so cool.
Jeden z najlepších pocitov je, keď idete okolo obchodu a vo výklade svietia najkrajšie topánky, ktoré budú určite vaše. Avšak po ich vyskúšaní eufória opadne, lebo to nie je to, čo ste od tých skvostov očakávali. Bola som sklamaná, tieto topánky vyzerajú tak dobre!
Slzy v očiach mi rýchlo vyschli hneď, ako sa mi do obzoru dostali tieto dva krásne páry sandálok. Jeden z nich si určite kúpim, ale neviem sa rozhodnúť. Biele mi boli pri prstoch trochu veľké, ale možno to bola len chyba častého skúšania, tak si v Bati zajtra vypýtam úplne nový pár a uvidím. Červené mi sadli ako uliate, sú maximálne pohodlné a tá farba! Ktoré sú podľa vás lepšie? Možno mi pomôžete v rozhodovaní :).
Najpohodlnejšie topánky na dlhé trate budú tieto mokasíny. Pravdepodobne (určite) si ich kúpim, nie som veľkým fanúšikom tenisiek ani skejtov, čiže mokasíny (volajú sa tak?) budú to najlepšie a okrem toho, že sa mi páčia, nemôžem chodiť vždy v opätkoch.
Oscary za najškaredšie topánky jari 2010 získavajú bezkonkurenčne dreváky. Karl Lagerfeld spôsobil revolúciu v našich uliciach a som dosť nahnevaná, pretože nerozumiem, ako sa dá v niečom takom vôbec chodiť. Ale čo je horšie, viete čo to bude, keď sa bude pravidelne stretávať drevo s kameňom?!

All pics are from Baťa.sk.

I wanted to try my old vintage piece as a skirt for about a week and today was the right time. I wore this skirt as a shirt during a Light Stick Party, but now I´m sure, I´ll wear it as a skirt too, it´s really comfy and with a sandals I want to buy, it will looks just perfect :).
These sunglasses are probably older than I am, the glass is quite bad, but despite this I still love them.

Už dlhší čas som chcela vyskúšať tento vintage kúsok nosiť ako sukňu. Dnes bol na to správny čas, kedže slnko svietilo skoro stále a mne absolútne nebola zima. Túto sukňu (lebo to je jej pravé poslanie) som mala na sebe aj počas Light Stick Party, ale vo forme trička. Už sa teším, keď si kúpim vysoké sandáliky, ktoré k tejto sukni budú dokonale sedieť. Samozrejme, že som na sebe nemala tieto topánky, len som si ich vymenila na fotenie. Fotenie samospúšťou, ktorá sa mi dúfam, nestane osudnou ako naposledy, keď to môj foťák neprežil. Tento nový má však lepšiu kostru, povedala by som, priam stavanú pre samospúšť :D.
Okrúhle okuliare nikdy nesedeli mojej tvári, ale veľmi som ich chcela vyskúšať. Sú staršie ako ja, dvakrát dobre cez ne tiež nevidno a preto v nich ani medzi ľudí nepôjdem, nevidela by som ich. Napriek tomu k nim mám citový vzťah, patrili totiž ešte mojej babke :).

After long long time (just a week, but a lot of new experiences in my heart) I went to school today. It was so hard to woke up even the sun was shining. I didn´t have a mood for big experimental outfits, so I just took a plain white shirt and legins on. The photos are from a ,,gorgeous" school corridor, but I really like a effects I used for them :).

Good news, guys! Our school corporation is one of the best in our republic! Actually, the third :) Bratislava was beautiful, but I didn´t have time to any shopping. I wanted to visit some fashion shows, but, no time..I hope, during summer I´ll visit this city again with my friends and we will enjoy the freedom, which this place provide :).

I was uploading these photos on Photobucket, when I read Sabina´s new post. Today I was searching for some new posts, but there wasn´t nothing on any blog I like. Why? Thank Sabina, that you had destroyed this blog boredom. And it´s nice to know, that someone has the same feelings.

On these pics it was the last time I wore my overknee boots. The reason is plain, it´s too hot too wear them.