Počas chladných mesiacov mi najviac robia spoločnosť učebnice a môj notebook. Ešte sa rozptyľujem čítaním Brusiniek od Barbary Nesvadbovej a musím priznať, že sa mi veľmi páči. Český showbiznis nejak extra nesledujem, ale Barbara je mi veľmi sympatická, páči sa mi, ako vedie Harper´s Bazaar, ako píše, aké má názory. Takže ju tu a teraz pasujem za svoju najobľúbenejšiu českú celebritu. Rovnako dôležité veci ako je táto sa dozviete v pokračovaní článku.
Prinášam vám krátky septembrový random. V poslednom čase ulietavam na spodnom prádle a nakupujem ho s väčšou radosťou ako doplnky. A to je už čo povedať :D. Korzet, ktorý vidíte na prvej fotke je z Intimissimi a dostala som ho na meniny. Viac nájdete vo vnútri.
Kratší random post s najnovšími úlovkami a drobnými radosťami.
Milujem, keď sa vrátim do Prahy a čaká ma pár nových balíčkov. Teraz boli štyri a hneď ako som zložila kufre, bežala som ich otvoriť. Aj keď som vedela čo v nich je, ten moment otvárania ma neskutočne baví a teší.
Milujem, keď sa vrátim do Prahy a čaká ma pár nových balíčkov. Teraz boli štyri a hneď ako som zložila kufre, bežala som ich otvoriť. Aj keď som vedela čo v nich je, ten moment otvárania ma neskutočne baví a teší.
Leto je konečne tu a ja sa venujem len veciam, ktoré ma bavia, a na ktoré som počas roka nemala toľko času. Takže si dekorujem izbu, znovu som v sebe objavila chuť variť, snažím sa cvičiť, čítam, žúrujem a neviem odolať letným zľavám. A čo vy? Ako si užívate leto?
Februárový random je romantický, ružový, sladký, narodeninový. Presne taký, aký má február byť. Mrzí ma, že teraz prispievam menej, ale akosi nestíham, aj keď by som rada. Sama sebe (ale aj vám) sľubujem, že sa budem snažiť.
Rozhodla som sa každý mesiac uverejňovať takýto ,,random" post. Už ich pár bolo a myslím, že sú zaujímavé, aspoň ja mám takýto typ článkov rada. Pomôže mi, ak budem poznať aj váš názor :).
Na prvej fotke vidíte nové náramky a náhrdelník z Asosu, ktoré mi včera prišli, a tiež okuliare z Proopticals, ktoré teraz často nosím. Momentálne sa mi veľmi páči tortoise print, čiže korytnačí vzor. Mám v pláne si v ňom zadovážiť ešte slnečné okuliare.
Prajem vám krásny víkend.
------------------------------------------------------------------------------------------------
I decided to post these ,,random" articles every month. It will be (if it´s not yet) a tradition, because I like posts like that. But, I would like to know your opinion.
In the first picture you can see my new tortoise jewerly from Asos and glasses from Proopticals. I´m really into tortoise pattern right know, I guess, I will buy a sunglasses in it, too.
Have a nice weekend, folks.
Na prvej fotke vidíte nové náramky a náhrdelník z Asosu, ktoré mi včera prišli, a tiež okuliare z Proopticals, ktoré teraz často nosím. Momentálne sa mi veľmi páči tortoise print, čiže korytnačí vzor. Mám v pláne si v ňom zadovážiť ešte slnečné okuliare.
Prajem vám krásny víkend.
------------------------------------------------------------------------------------------------
I decided to post these ,,random" articles every month. It will be (if it´s not yet) a tradition, because I like posts like that. But, I would like to know your opinion.
In the first picture you can see my new tortoise jewerly from Asos and glasses from Proopticals. I´m really into tortoise pattern right know, I guess, I will buy a sunglasses in it, too.
Have a nice weekend, folks.
Malý prierez mojím jesenným svetom. Alebo inak fotky, ktoré sa nikam nezmestili, ale mám potrebu ich uverejniť :D. Momentálne sa nachádzam v Košiciach a užívam si to. Je tu krásne, farebne a ja som šťastná, že som doma. Čítam si slovenské časopisy, nakupujem, chodím na prechádzky, pijem teplý čaj a v krbe nám horí oheň...Fotky, ktoré sú v článku sú aj z Košíc aj z Prahy, proste môj posledný mesiac. |
Aj keď som do Prahy nešla na nákupy, pár nových vecí som si so sebou priniesla. Väčšinu práve vďaka Katkám zo showroomu :). Tričko ,,I love Prague" rozdávali vo Van Graafe, pokiaľ ste mali vytlačený voucher, ako ja ten, čo mi priniesla Sindy. Ako prvé som si však v NewYorkeri kúpila mokasínky, ktoré ste už mali možnosť vidieť. Ktorý kúsok sa vám páči najviac? :)
Hlavnú úlohu v tomto poste majú kvety. Som nimi mierne posadnutá a pred pár týždňami som si musela odfotiť každý kúsok, okolo ktorého som prešla. Potom som si fotky doma upravovala a teraz som ich nechcela nechať v počítači, keď som sa s nimi už tak babrala. Ale medzi zábermi kvetov máte aj nejaké iné veci, napríklad túto trojicu hračiek z Ikei. No nie sú úžasné? Oranžový sob je Jakubov, modrého psa som kúpila bratovi a hada som si nechala ja.
Konečne, konečne, konečne! A ešte raz KONEČNE! Nakoniec som našla poriadny oranžový rúž. A teším sa z neho neskutočne, kúpil mi ho dedko za úspešnú maturitu a je to najdrahší rúž aký som kedy mala. Pravdepodobne pôjdem narúžovaná aj do postele, pretože odteraz sme nerozlučná dvojka.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally, finally, finally! And once again FINALLY! Finally I managed to buy a good bright orange lipstick. I´m so happy, that I´ll probably sleep with it, because we´re a perfect couple since now.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally, finally, finally! And once again FINALLY! Finally I managed to buy a good bright orange lipstick. I´m so happy, that I´ll probably sleep with it, because we´re a perfect couple since now.
photos by me
Včera mi prišiel balíček z Romwe.com a bola v ňom ďalšia oranžová vec. Silno oranžová. Takže dve moje vášne tejto sezóny v jednom = neon + oranžová. A napriek tomu netuším, ako ich nosiť, nie som práve najväčší milovník legín. Skombinovať ich pre mňa bude výzva. (Máte nejaké nápady?)
Zato na neónovo zelený lak sa už teším. Nie je značkový, v drogérii som takéto odtiene nenašla. Stál len euro, čo je asi priama úmera k počtu jeho použitia.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zato na neónovo zelený lak sa už teším. Nie je značkový, v drogérii som takéto odtiene nenašla. Stál len euro, čo je asi priama úmera k počtu jeho použitia.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The parcel from Romwe.com came yesterday, and something orange was in. Very orange. My two passions for this season in one = neons + orange. Even through this fact, I have no idea how to combine them. It´s gonna be a challenge.
Fotky s vysoko umeleckou hodnotou, ktoré som vyčarovala počas mojej primárnej fascinovanosti makrom. Dala by som ich aj viac, ale ušetrím vás detailných záberov ústnej dutiny mojich najbližších, ich palcov na nohách, sklenených pohárov atď. Zato ryža! Tú musíte vidieť! :D
Pekný zvyšok víkendu!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pekný zvyšok víkendu!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
High quality photos, which are a real part of art. I took them during my primary macro fascination. Not a lot to publish, I´m sure you don´t want to see details of my family members teeth or even great toes....But rice! You definitely have to see the rice! :D
Have a nice end of the weekend!
A to ja fakt nemám rada oranžovú! Celé moje detstvo sa nieslo v tónoch oranžovej, najprv žltá a postupne oranžová, steny v mojej izbe, gauč, uteráky, lopty, mám pocit, že v-š-e-t-k-o bolo vo farbe slnka! Takže je prirodzené, že som sa jej nasýtila až-až. Neviem ako sa to mohlo stať, ale v poslednom čase sa mi oranžová vracia do života a prekvapivo mi to vôbec neprekáža. Už mi chýba len rúž, ktorý nikde neviem zohnať....
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I´m not a fan of orange. My childhood was overfull of this colour, everything was yellow first, then orange. Walls in my room, my sofa, my towels, balls....simply e-v-e-r-y-t-h-i-n-g. But, somehow, orange is back in my life again, and, surprisingly, it´s not a problem for me.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I´m not a fan of orange. My childhood was overfull of this colour, everything was yellow first, then orange. Walls in my room, my sofa, my towels, balls....simply e-v-e-r-y-t-h-i-n-g. But, somehow, orange is back in my life again, and, surprisingly, it´s not a problem for me.
Teraz to bol taký malý balíček, ale príde mi škoda nevyužiť momentálny stav, keď je poštovné zadarmo. Akonáhle budú moje kapce štrngať, objednávam znova!
Prsteň mi urobil neskutočnú radosť, niekedy v novembri som si vyrobila jeho koženú verziu, ale to len preto, že tento bol ,,out of stock". Ale teraz je už môj! :D
K náušniciam asi toľko - podľa mňa, strašne zábavná vec. Nikdy by som si do ucha ,,rozťahovák" nedala, ale toto je výborná náhrada, ktorá vyzerá úplne identicky. Bavia ma tie šokované pohľady a následné prekvapenie, keď sa priznám, že je to len fake. :)
Prsteň mi urobil neskutočnú radosť, niekedy v novembri som si vyrobila jeho koženú verziu, ale to len preto, že tento bol ,,out of stock". Ale teraz je už môj! :D
K náušniciam asi toľko - podľa mňa, strašne zábavná vec. Nikdy by som si do ucha ,,rozťahovák" nedala, ale toto je výborná náhrada, ktorá vyzerá úplne identicky. Bavia ma tie šokované pohľady a následné prekvapenie, keď sa priznám, že je to len fake. :)
photos by me
Balíček z Asosu mi konečne dorazil. Pocit pred a po vyzdvihnutí balíčka, ktorý nejaký ten týždeň očakávate je takmer taký silný ako motýliky pod vianočným stromčekom (tie už síce nemám, ale keď držím balík v ruke, som šťastná ako blcha). A som si istá, že so mnou budete súhlasiť.
Dnes ,,len" random, hoci viem, že som sľúbila niečo iné, avšak to bude zajtra. Spolu s Asos úlovkami :).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dnes ,,len" random, hoci viem, že som sľúbila niečo iné, avšak to bude zajtra. Spolu s Asos úlovkami :).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oh, my package from Asos is here! I love that feeling, when after a long waiting (it´s not long, but it looks so) you can have your shopping at home :).
photos from me
hair - my best friend Claudia
Toto je ten kúsok, ktorý som si včera priniesla domov. Nie je až taký hrubý, ale na moje prekvapenie hreje výborne. Jediné, čo mi na ňom vadí je to, že sa nedá zapnúť, takže naňho musím prišiť cvoky (neviem, ako sa to volá, ale veď iste tušíte, čo mám na mysli). Inak je eňo-ňuňo a ja sa teším, že sme sa našli.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here´s a treasure I brought home yesterday. I´m surprised, it´s warm enough, even it´s not very thick. So, definitely good for me!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here´s a treasure I brought home yesterday. I´m surprised, it´s warm enough, even it´s not very thick. So, definitely good for me!
photos by me