Dreamskirt

20.1.11

Sukňa snov. Určite nie táto! Aj napriek tomu, že je celá pokrytá pastelovým perím. Keď som ju zbadala poprvýkrát, bola som očarená, ale len do chvíle, kým som nezbadala cenu. Príliš prehnaná na kúsok, ktorý si vezmem maximálne 2x za rok na nejakú párty. A čo ak ju na tej bláznivej párty pošpiním? Nemám ani poňatia ako sa perie perie (to nie je preklep!). Pravdepodobne nie ako sliepka, aj keď musím sa priznať, že som sliepku ešte nikdy neumývala. Hanba mi! A keď bude niekto sfukovať sviečky, ľahko sa zapáli. Len vás chránim pred nebezpečenstvom! Vôbec nepreháňam!
Teraz je sukňa v 50%-nej zľave. Super, nie? A posledný kus v mojej veľkosti! V sekunde som zabudla na všetky argumenty, ktoré hovorili v jasný neprospech tohoto extravagantného kúsku. Aké bolo moje sklamanie, keď som nevedela rozopnúť zips, pretože sa doňho zachytilo perie. Blbé perie!
Ešteže sa mám na čo vyhovoriť, lebo minúť na ňu 64 eur by nebolo práve najmúdrejšie riešenie.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Definitely not this one! Even it´s all covered with pastel pink feather. When I had noticed it for a first time, I was fascinated, and so wasn´t I when I´d seen the price. Too expensive for a piece, you would wear twice a year to the party. And during this party, what would you do, if you would befoul it? I can´t imagine, how to wash a feather. Probably not like a chicken. And then, it could burn up easily. I´m just protecting you from a danger!
Now, this skirt is in 50% sale! Great, isn´t it? And the last one in my size! I´d forgotten all the arguments against this extravagant piece. What a chagrin it was, when I could´t undo a zip because of a feather! Damn feather!

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
photos by me

skirt - Mango

You Might Also Like

34 komentárov

  1. Ta je kouzelná! Ale za tu cenu bych jí mít nemusela:)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. na mě možná až moc peří, nicméně za polovinu to je fajn ;)

    OdpovedaťOdstrániť
  3. presne som aj ja na nu pozerala ale akonáhle som zbadala tú cenu tak putovala pekne naspäť do regálu kto by čakal že perie bude také drahé :D ?

    OdpovedaťOdstrániť
  4. je pekná :) ale ked si pozriem že stojí 64 eur tak mi to na tú sukňu príde moc..

    OdpovedaťOdstrániť
  5. nuž ... za tú cenu, neviem neviem ...
    aj keď nič to nemení na fakte, že je super, všakže? :)

    OdpovedaťOdstrániť
  6. Skvělá, ale asi bych se v ní bála si sednout, aby se mi nepolámalo peří :D Docela by mě ale zajímalo, jak vypadá v reálu, oblečená :)

    OdpovedaťOdstrániť
  7. Presne tú som v Mangu pozerala! Zamilovala som sa do nej <3 Ale tá cena mi teda dala peknú facku a hneď som sa odmilovala.....://

    OdpovedaťOdstrániť
  8. presne tuto suknu som mala v ruke a mala som aj take iste argumenty !
    vysledok-este ju nemam :)
    xx

    lesimple.sk

    OdpovedaťOdstrániť
  9. Když tu sukni vidím, jdou všechny rozumné argumenty stranou, já bych si jí koupila stůj co stůj :-)

    OdpovedaťOdstrániť
  10. Boha riadna cena:D ja som si taku skusala pred rokom v zare,nebola draha,mali moje cislo, ale ked som si ju obliekla polovica peria opadala!

    OdpovedaťOdstrániť
  11. Děláš si legraci? :) Ty máš mojí sukni, kterou jsem si v Mangu vysnila!? Wow, závidím! Na mě byla moc drahá :(

    OdpovedaťOdstrániť
  12. je pekná, ale 64 eur fakt priveľa si myslím ...

    OdpovedaťOdstrániť
  13. veelmi pekná, ale naozaj príliš draha :/ neviem či to za to stojí..
    http://fashionfairyblog.blogspot.com

    OdpovedaťOdstrániť
  14. draha draha draha...ale zeby si s nou vzbudila zaujem okoloiducich, tym som si ista :)

    OdpovedaťOdstrániť
  15. Nie!! Srdce mi krváca.. tá je úplne dokonalá! Moja farba, môj štýl! Tíško trpím.. už asi nie je v predaji, že nie?

    OdpovedaťOdstrániť
  16. joj, vieš koľkokrát som ju bola okukávať v MNG... strašne ju chcem, ale tak tiež za ňu toľko dať mi je ľúto :/


    http://dolcezuzka.blogspot.com/

    OdpovedaťOdstrániť
  17. ža jsi ještě nikdy neumývaly sliepku, to ma dostalo :D

    OdpovedaťOdstrániť
  18. je krásna ale presne- tak na nejaku party :)-

    OdpovedaťOdstrániť
  19. Well, you know that art ain't always practical !

    OdpovedaťOdstrániť
  20. And I appreciate that you have a practical thinking and you didn't buy it even tough it is gorgeous ♥

    OdpovedaťOdstrániť
  21. je krásná, ale též nemám šajn o tom jak by se peří čistilo. a za tu cenu.. vlastně ani nevím kam bych jí nosila. Natie

    OdpovedaťOdstrániť
  22. Vcera som presne tu suknu drzala v ruke a rozmyslala, aka je krasna a zaroven neprakticka

    OdpovedaťOdstrániť
  23. Cena je trošku prehnaná ale je fakt skvelá!

    OdpovedaťOdstrániť
  24. Sukna je krasna, ale kedze som videla par tvojich DIZ vytvorov mam pre teba tip na lacnejsiu verziu (aj ked neviem kde sa na slovensku daju zohnat boa)
    http://www.lovemaegan.com/2009/10/feather-skirt-diy.html

    OdpovedaťOdstrániť
  25. no ja som na nu tiez kukala a aj na ten top s perim, ale tam uz som si vobec nevedela predstavit ako sa to berie, aby to nebolo na jedno pouzitie...

    OdpovedaťOdstrániť

Find me on Facebook